Ce 15 mai 2023 marque la fin des mesures exceptionnelles liées au Covid-19. Le gouvernement indique dans un communiqué que La maladie rejoint désormais les infections respiratoires dites « classiques », au même titre que la grippe saisonnière. La direction des Affaires sanitaires et sociales (DASS) tient à informer la population des changements dans la prise en charge de la maladie. Parmi les évolutions, les mesures d’isolement des personnes atteintes par la maladie sont supprimées. Il est néanmoins conseillé d’appliquer les gestes barrières en cas de symptômes liés à un virus respiratoire. La vaccination contre le Covid-19 reste recommandée pour tous. Alors qu’elle était prise en charge pour tous les patients en période de crise sanitaire, elle ne l’est désormais que pour certaines personnes en 100 % longue maladie, et pour les femmes enceintes.
